Euripide, Eracle e Ione