Si deve a Fabio Zinelli la scoperta e la prima segnalazione di un volgarizzamento aretino del Liber de pomo, databile alla fine del sec. XIII e trasmesso da un solo manoscritto, quel Parigino It. 917 che le ricerche dello stesso Zinelli hanno messo in luce quale importante testimone della cultura scientifica in volgare aretino alla fine del Duecento. In questa sede presenteremo alcune considerazioni preliminari all’edizione del volgarizzamento.
Considerazioni sullo studio dei volgarizzamenti dal latino: il caso del Liber de pomo
Marco Maggiore
2020-01-01
Abstract
Si deve a Fabio Zinelli la scoperta e la prima segnalazione di un volgarizzamento aretino del Liber de pomo, databile alla fine del sec. XIII e trasmesso da un solo manoscritto, quel Parigino It. 917 che le ricerche dello stesso Zinelli hanno messo in luce quale importante testimone della cultura scientifica in volgare aretino alla fine del Duecento. In questa sede presenteremo alcune considerazioni preliminari all’edizione del volgarizzamento.File in questo prodotto:
| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
Maggiore_SILFI 2018.pdf
solo utenti autorizzati
Tipologia:
Versione finale editoriale
Licenza:
NON PUBBLICO - Accesso privato/ristretto
Dimensione
240.54 kB
Formato
Adobe PDF
|
240.54 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri Richiedi una copia |
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
