OBSERVATION OF A CUSP-LIKE STRUCTURE IN THE PI0-PI0 INVARIANT MASS DISTRIBUTION FROM K± -> PI+PI0PI0 DECAY AND DETERMINATION OF THE PI0PI0 SCATTERING LENGHTS