Smartphone-Based Microscopy with Silicone Lens Embedding Nanostructured Photonic Components