Prospects for parity violation measurements in cold francium atoms