Quark matter in compact stars: astrophysical implications and possible signatures