Diachronica et synchronica. Studi in onore di Anna Giacalone Ramat