PAOLINA and OCCAM: two ways to facilitate the management of clinical information at the outpatient level