Un programma per l'elaborazione di testi siriaci e un progetto di redazione di concordanze della Peshitta