Indagini preliminari ed instaurazione del processo