Il 'Mémorial de Sainte-Hélène': dal mito rivoluzionario alla realtà borghese