A Novel Approach to Scalable CAC for Real-time Traffic in Sink-Tree Networks with Aggregate Scheduling