Numerical Experiments with an Homogeneous-Flow Model for Thermal Cavitation