The equivalence of Cameron’s unit disc and Poincarè’s spere for symmetric scattering characterisation and classification