Analysis of Density-Wave Instabilities Phenomena by means of Nonlinear Analytical Tools