On the regularized solution of block banded block Toeplitz systems