Modifications of muscle synergies and spinal maps due to absence of visual feedback in patients with unilateral vestibular disease