Thermalhydraulic Phenomena in the CSNI Separate Effect Validation Matrix