De gli eroici furori: alcuni problemi di critica testuale