The paper addresses the challenge of converting MIDT, an existing dependencybased Italian treebank resulting from the harmonization and merging of smaller resources, into the Stanford Dependencies annotation formalism, with the final aim of constructing a standard–compliant resource for the Italian language. Achieved results include a methodology for converting treebank annotations belonging to the same dependency–based family, the Italian Stanford Dependency Treebank (ISDT), and an Italian localization of the Stanford Dependency scheme.

Converting Italian Treebanks: Towards an Italian Stanford Dependency Treebank

SIMI, MARIA
2013

Abstract

The paper addresses the challenge of converting MIDT, an existing dependencybased Italian treebank resulting from the harmonization and merging of smaller resources, into the Stanford Dependencies annotation formalism, with the final aim of constructing a standard–compliant resource for the Italian language. Achieved results include a methodology for converting treebank annotations belonging to the same dependency–based family, the Italian Stanford Dependency Treebank (ISDT), and an Italian localization of the Stanford Dependency scheme.
9781937284589
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: http://hdl.handle.net/11568/240126
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus 22
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact