GENERIC CONTAINMENT - A first step towards bringing (European) containment simulations to a common level