Valutazione di ambienti elaborativi: il caso di un'applicazione epidemiologic