Spatial stimulus-response compatibility within the binocular visual field in pigeons: evidence from reaction times studies