Evolutions of Diff-Tomo for Sensing Subcanopy Deformations and Height-Varying Temporal Coherence