Indagine sperimentale e simulazione numerica su vibrazioni e rumorosità di un comando frizione automobilistico