Strong coupling expansion of lattice O(N) sigma models