Dexterity through Rolling: Towards Manipulation of Unknown Objects