Active Suspensions Decoupling by Algebraic Output Feedback