On the Brownian Motion of Discrete and Continuous Bodies