Aqueous ophthalmic formulations containing formocortal solubilised by surfactants or complexing agents