Between geometry and mechanics: a re-examination of the principles of stereotomy from a statical point of view