Validation of a Low-Thrust Spacecraft Simulator for Earth Observation Missions