Vibratiller portati e trainati e proposta di un programma computerizzato per l’elaborazione dei dati sperimentali