A Numerical Methodology for the Analysis of Fluid-Dynamic Instabilities: Application to Boiling Channels