Low-noise readout channel with a novel dynamic signal compression for future X-FEL applications