A poset structure on row convex permutominides