Air data failure management in a full-authority fly-by-wire control system