Du discours à la langue : le traitement lexicographique de quelques figures dans les dictionnaires généralistes de la langue française