Carcassonne, il fascino del Medioevo