On the complexity of randomly overlapped subarray feeding networks