Leo Strauss, Socrate e Aristofane