Finite-element-based assessment of analytical methods for the design of fuselage frames