I Seni di Venere e l'Inquisizione. Cronache di un Illuminismo periferico