Activating organometallic composition for the (CO)polymerization of alfa-olefins comprising fluorinated cyclopentadienyl compounds