"Ars Aeschyli emendandi": l'Agamennone di Gottfried Hermann