Nonlocal superconducting correlations in graphene in the quantum Hall regime