Magnetic resonance spectroscopic signal processing for in vivo tissue metabolic studies