Quantifying Protein Copy Number in Super Resolution Using an Imaging-Invariant Calibration