Why Cyclops could not compete with Ulysses: monocular vision and mental images