Introduzione

The ancient Itinerarium Terrae Sanctae Anselmi Adournes militis (1470-1471), is a work dedicated by the refined and cultured Adorno to the King of Scotland (James III). The Adorno was a pilgrim belonging to a high European elite, Genoese for distant family origins but rooted in the Flemish society of Bruges. A text that reveals the refined European culture of the Adorno intertwined with the typical narration of pilgrims' tales. The Itinerarium can also be read from the point of view of a book-manual where information was recorded for the use of merchants given the Adorno's close relationship with the world of international business.

L’antico Itinerarium Terrae Sanctae Anselmi Adournes militis (1470-1471), è un’opera dedicata dal raffinato e colto Adorno,al re di Scozia (Giacomo III). L’Adorno fu un pellegrino appartenente a un’alta élite europea, genovese per lontane origini familiari ma radicato nella società fiamminga di Bruges. Un testo che rivela la raffinata cultura europea degli Adorno intrecciata alla narrazione tipica dei racconti dei pellegrini. L’Itinerarium può anche essere letto nell’ottica di un libro-manuale ove si annotarono notizie a uso dei mercanti dato lo stretto rapporto degli Adorno con il mondo degli affari internazionali.